LaLuna, ich musste bei deinem Satz "Sprechen durften wir noch nicht" sehr lachen. Herr Taube und ich haben nämlich vor einigen Jahren anläßlich einer bevorstehenden Syrienreise selbst ein wenig Arabisch gelernt und unser Lehrer hatte einen genau entgegengesetzten Ansatz: Wir mussten von Anfang an sprechen, dafür lernten wir nicht schreiben. Angesichts der begrenzten Zeit, die uns damals vor der Reise noch blieb, war das eine gute Idee. Trotzdem ist es sehr merkwürdig, sich quasi als Analphabet durchs Reiseland zu bewegen. Und schade ist es auch: Auf einem unserer Dias war einer dieser Saftstände zu sehen, bei denen man köstliche frisch zubereitete Fruchtsäfte in 0,5l-Bierhumpen serviert bekommt. Oben stand etwas. Zu Hause führten wir unsere Dias dem Arabischlehrer vor und er erklärte uns, da stehe "Der König der Vitamine".
Dieser Thread wird auch Herrn Taube veranlassen, mir beim Forumsbesuch über die Schulter zu gucken, denn wir fahren demnächst in den Oman.
EDIT wegen Frage schon beantwortet...